Fechas
- 23/10 Fiesta para San CArlos, E-Werk Erlangen

Reuniones de la Asociación
La  Asocicación se reune una vez almé en el KUNO
próximas reuniones
11.10., 8.11., 13.12.
mas Informaciones sobre las fechas y reuniones  aquí

Fechas
- 23/10 Fiesta para San CArlos, E-Werk Erlangen

Reuniones de la Asociación
La  Asocicación se reune una vez almé en el KUNO
próximas reuniones
11.10., 8.11., 13.12.
mas Informaciones sobre las fechas y reuniones  aquí

Fechas
- 23/10 Fiesta para San CArlos, E-Werk Erlangen

Reuniones de la Asociación
La  Asocicación se reune una vez almé en el KUNO
próximas reuniones
11.10., 8.11., 13.12.
mas Informaciones sobre las fechas y reuniones  aquí

Shop
Auf Veranstaltungen zu Nicaragua und Lateinamerika im Raum Nürnberg ist der Städtepartnerschaftsverein immer wieder mit seinem Informations- und Verkaufstisch vertreten. Neben kostenlosem Material zum Verein können die Besucher Kaffee, Rum und Kunsthandwerk aus Nicaragua erwerben, dazu eine Auswahl an Büchern von lateinamerikanischen Autoren oder zu entwicklungspolitischen Themen.

Einmal jährlich betreibt der Städtepartnerschaftsverein auf dem Nürnberger Christkindlesmarkt - genauer gesagt: auf dem daran angeschlossenen Markt der Partnerstädte - den San Carlos-Stand. Etwa fünfzig ehrenamtliche Helfer sichern durch ihren Einsatz in der Verkaufsbude den vierwöchigen Verkauf und so dem Verein eine für seine Arbeit wichtige Einnahmequelle.

Der Städtepartnerschaftsverein hat auch eigene Produkte erstellt: Ein Kinderbuch über das alltägliche Leben eines Jungen in San Carlos und zwei CD's mit der lokalen Musikgruppe "Los Cachurinos". Die erste CD ist leider bereits vergriffen; die zweite CD und das Buch sind weiterhin erhältlich:

CD Los Cachurinos. el rio cantaHombre! Heißt auch Mannomann.

Roberto, ein Junge aus San Carlos erzählt
Kinderbuch von Adelheid Spengler, Siegfried Straßner und Ursula Walter-Schade. Mit vielen Fotos und Zeichnungen von Susanne Grieshammer.
In diesem Buch erzählt der 11-jährige Roberto von seinem Leben in San Carlos, von der "Wasser-Wecker-Dusche", dem Schwein in der Küche, der Schule und und dem typisch nicaraguanischen Frühstück. In kurzen, amüsanten Kapiteln erfahren Kinder in Deutschland vom so anderen und dann doch wieder verblüffend ähnlichen Alltag eines Kindes in Nicaragua.
Für Kinder von ca. 6 bis 12 Jahren. Auch als Schullektüre gut geeignet.
44 Seiten, Hardcover
Preis: 5,00 ?

Kinderbuch Hombre! Heißt auch MannomannLos Cachurinos: El rio canta.

CD mit neuen Liedern aus und über San Carlos und die Region Rio San Juan
Nach "Cantos de vida" (1984) ist "el rio canta" die zweite gemeinsame CD-Produktion des Städtepartnerschaftsvereins mit der Gruppe "Los Cachurinos". Die drei Musiker Eddy Chavarria, Diego Aguirre und Gabriel Aguiree (Gitarre, Bass, Keyboard) stammen alle aus San Carlos. Während Eddy und Gabriel ihre Freunde in San Carlos mit gelegentlichen Konzerten erfreuen, lebt Diego in der Hauptstadt Managua als Berufsmusiker. Die CD wurde in Nürnberg gemeinsam mit fränkischen Studiomusikern
Mit den Liedtexten in spanisch/deutsch auf der Cover-Innenseite.
Preis: 5,00 ?


Bei Interesse können Buch und CD beim Städtepartnerschaftsverein bestellt werden, per Telefon, Fax oder Email. Die Zusendung erfolgt gegen Rechnung per Post (zzgl. Versandkosten).

Spendenkonto: Evangelischen Kreditgenossenschaft e.G. Nürnberg, BLZ 520 604 10; Kto.-Nr. 3500870
Vielen Dank!